Pluralbildung von Ortsnamen

[Lolita]

Hallo,

Ich suche gerade nach der Regel für die Pluralbildung von Ortsnamen

Zunächst erschien es offensichtlich:

Karsbach  >  KarsbachER
Kremmen  >  KremmenER
Pforzheim  >  PforzheimER
Polzow  >  PolzowER

Einfach ER dran! Das erschien mir zu einfach also suchte ich nach Ausnahnmen und nach kurzem Überlegen fand ich sie auch.

Bad Berka  >  Bad BerkaRER
Erlensee  > ErlenseeRER
Bad Buchau  > Bad BuchauER
Bosau  >  BosauER

Also wann muss ich RER dran hängen und wann ER?

Lolita

[Stonie]

Hallöle!

Karsbach  >  KarsbachER
Kremmen  >  KremmenER
Pforzheim  >  PforzheimER
Polzow  >  PolzowER

Bad Berka  >  Bad BerkaRER
Erlensee  > ErlenseeRER
Bad Buchau  > Bad BuchauER
Bosau  >  BosauER

Hm? Von diesen ganzen Orten gibt es jeweils mehrere?

File Griese,

Stonie

[MudGuard]

Hi,

Ich suche gerade nach der Regel für die Pluralbildung von Ortsnamen

Zunächst erschien es offensichtlich:

Karsbach  >  KarsbachER

Singular: ein Karsbach
Plural: zwei Karsbach

Was auch immer Du da machst, hat mit Pluralbildung nichts zu tun.

Es geht wohl eher um die Bezeichnung für die Einheimischen der Orte.

Bad Berka  >  Bad BerkaRER

Bad Berkaner? Bad Berkaer?

Erlensee  > ErlenseeRER

Erlenseer

Also wann muss ich RER dran hängen und wann ER?

Zumindest nicht in diesen Fällen:

Hannover -> Hannoveraner
Bremen -> Bremer
München -> Münchner

cu,
Andreas

[Patrick Andrieu]

Hallo MudGuard!

Hannover -> Hannoveraner
Bremen -> Bremer
München -> Münchner

Kaiserslautern -> Lauterer (ist »unlauterer Wettbewerb« demnach ein Wettbewerb, der nicht in KL stattfindet?)

Viele Grüße aus Frankfurt/Main,
Patrick

[MudGuard]

Hi,

»» Hannover -> Hannoveraner
»» Bremen -> Bremer
»» München -> Münchner

Kaiserslautern -> Lauterer (ist »unlauterer Wettbewerb« demnach ein Wettbewerb, der nicht in KL stattfindet?)

Es gibt noch mehr Fälle, bei denen nicht einfach nur "er" angehängt wird, z.B.:

Halle -> Hallenser
Kassel -> Kassler
Darmstadt -> Darmstädter (oder Därme? ;-))
Rothenburg ob der Tauber -> Rothenburger

cu,
Andreas

[Lolita]

Hallo Nachteulen ;-)

Danke für die Antworten!

Halle -> Hallenser
Kassel -> Kassler
Darmstadt -> Darmstädter (oder Därme? ;-))
Rothenburg ob der Tauber -> Rothenburger

Sehr interessant, in der Tat.

Ja und lässt sich denn eine Regel Ableiten, die man beispielsweise in IF ELSE - Bedingungen Ausdrücken könnte?

Lolita

[Auge]

Hallo

Ja und lässt sich denn eine Regel Ableiten, die man beispielsweise in IF ELSE - Bedingungen Ausdrücken könnte?

Ohne lange drüber nachdenken zu müssen: nein.

Tschö, Auge

[JürgenB]

Hallo Lolita,

Ja und lässt sich denn eine Regel Ableiten, die man beispielsweise in IF ELSE - Bedingungen Ausdrücken könnte?

da würde ich eher switch case empfehlen, allerdings wird das ziemlich umfangreich. (*g*)

Gruß, Jürgen

[gelu]

Einspruch, Euer Ehren,

Kassel -> Kassler

Kassler ist was zum Futtern, was Dir _Kasselaner_ sicher bestätigen.

Btw.: Auch die Bewohner des kleinen Ortes "Hehlen" nennen sich lieber "Heller" als "Hehler", was man irgendwie auch verstehen kann ;-)

Beste Grüße,
gelu

[Gunnar Bittersmann]

@@MudGuard:

Halle -> Hallenser

Halle -> Hallunken ;-)

AFAIK gilt die Bezeichnung Hallenser nur für Bewohner von Halle (Saale), nicht aber für Bewohner von Halle (Westfalen).

Live long and prosper,
Gunnar

[Bio]

Sup!

Und die Zürcher, Münsteraner etc..

Da wird wohl nur eine Datenbank mit allen (nicht-regulären) Ortsnamen helfen!

Gruesse,

Bio

[MudGuard]

Hi,

Und die Zürcher, Münsteraner etc..
Da wird wohl nur eine Datenbank mit allen (nicht-regulären) Ortsnamen helfen!

Wie ist das dann mit den Fällen, wo es auch noch drauf an kommt, wer das sagt:

Augsburger über Augsburger: Augschburger
Münchner über Augsburger: Datschiburger ;-)

cu,
Andreas

[Gernot Back]

Hallo Andreas,

»» Also wann muss ich RER dran hängen und wann ER?

Zumindest nicht in diesen Fällen:

Hannover -> Hannoveraner
Bremen -> Bremer
München -> Münchner

Dann gibt es ja auch noch die Fälle von Umlautung oder Nicht-Umlautung des Stammvokals bei Anhängen des Suffix' "-er" zur Ableitung eines Adjektivs bzw. des die Einwohner bezeichnenden Nomens aus einer bestimmten Stadt.

Ich habe z.B. mal eine Zeit lang in Eberstadt (Ortsteil von Darmstadt, Hessen) gewohnt und war dadurch "Eberstädter" (mit Umlaut). Am diagonal entgegengesetzten Ende des Odenwalds gibt es aber noch ein weiteres Eberstadt (Ortsteil von Buchen in Baden-Württemberg). Dort heißen die Einwohner "Eberstadter" (ohne umlaut) und es gibt dort auch eine sehenswerte "Eberstadter Tropfsteinhöhle"

http://de.wikipedia.org/wiki/Eberstadter_Tropfsteinh%C3%B6hle

Die Einwohner von Obertshausen heißen hingegen "Obertshäuser", also gerade so, als ob sie selbst Gebäude in dieser hessischen Gemeinde im Kreis Offenbach wären. Die Einwohner von Oberhausen heißen hingegen "Oberhausener", was ich auch viel sympathischer finde.

Gruß Gernot