Ahoi,
<script type='text/javascript'>document.write(screen.width)</script>
statt: z.b. 1600
Naja, was sagt denn der Browser dazu? Erst der interpretiert doch den Quelltext. Wie sieht der Quelltext aus? Erwartest du von PHP, dass es Javascript interpretiert (;-)? Nimm doch mal nur ein alert("hallo"); und schau was rauskommt.
Wenn ich test.php im Browser aufrufe, und darin steht:
echo '<script>alert("hallo")</script>'; (nur Beispiel, ansonsten echo vermeiden), dann kommt im Browser ein hallo-alert. Im text steht aber natürlich der Text.
Dank und Gruß,