Problem mit horizontaler "Button-Navi"

[janinchen]

Weiß niemand ne Lösung? :(
Ich komm einfach nicht drauf,
hab noch ein bisschen rumprobiert aber es ist nicht das rausgekommen was ich brauche...