Regex oder anders lösen - wie?

[Justify]

Hi,
hat sich jetzt leider eh erledigt, da ich gesehen hab, das es doch nicht so toll aussieht. (leider erst gemerkt als ich noch andere Daten aus der DB hab anzeigen lassen, vorher sah es immer toll aus)

Falls es jemanden interessiert:
habe mit explode am ersten Zeilenumbruch getrennt(mit Limiter),
dann vor und hinters array ein span mit Klasse eingefügt, und es hat funktioniert.

Gruß und Dank für Eure mühen
Justify