also ich brauche eine jquery.js datei. und in der soll dann das drin stehn:
Nein, du brauchst nicht eine jquery-Datei sondern DIE jQuery-Datei (welche die Bibliothek beinhaltet).
ist das so richtig ?
Und den Test-Schnipsel mit dem jQuery(document).ready(function() { } kannst du entweder in ein ausgelagertes JavaScript-File schreiben oder in das script-Element deines HTML-Dokuments.
Wichtig ist nur, dass zuerst die Bibliothek eingebunden wird und dann funktionen daraus ausgeführt werden.