echo stylen durch Klasse

[Beat]

wieso geht das so nicht wie die Kollegen vor dir geschrieben haben? Wollte eigentlich nicht den ganzen Code umstellen...

Klar geht das so.
Aber es wäre eben besser, wenn Du dich von vorne herein an die möglichst saubere Trennung von Datenverarbeitung und Datenausgabe/Datenformatierung gewöhnen würdest.

Das verbessert die Übersicht und Wartbarkeit Deiner Scripte und sorgt für klar abgrenzbare Aufgaben.

Wartbarkeit ja, Übersicht, nicht unbedingt.
Es ist offensichtlich, dass wir es hier mit einem Script-Newbie zu tun haben, dem das Lernen der Sprachbasis im Moment weiter hilft.

Um Designkonzepte umzusetzen, muss er die Sprache zuerst hinreichend kennen.

mfg Beat