Hintergrund in Box im Firefox nicht passgenau

[Bittersuesz]

Ich bin schon seit längerer Zeit immer mal wieder zum stillen Lesen hier gewesen, doch nun brauche ich auch mal Hilfe. ;)

Ich hatte meine Homepage (www.annteegen.de) bis heute in einem Pop-up-Fenster, doch nun habe ich auf eine CSS-Box umgestellt. Habe in Ulli Meybohms HTML-Editor Phase 5 fleißig alles zu meiner Zufriedenheit zurechtgebastelt, doch nach dem Hochladen ist mir jetzt aufgefallen, dass es überraschenderweise zwar im IE wie gedacht angezeigt wird, im Firefox jedoch nicht.

Hier mein (relevanter) CSS-Code:

  
html, body {  
text-align: center;  
margin: 30;  
}  
div#box {  
    text-align: left;  
    margin: 0 auto;  
    width: 700px;  
    height:525px;  
    border: 1px solid #ffffff;  
    padding:10px;  
    background-color:#000;  
    background-repeat: no-repeat;  
    background-image:url(hg03s.png);  
    background-position: center 30px;  
    background-attachment:fixed;  
    overflow:auto;  
  }

Würde mich über Hilfe sehr freuen!