IE (alle) und Opera(!) auf Abwegen?!

[LX]

Hallo, Felix!

Ich habe die starke Vermutung, dass bei Opera/MSIE das :hover nur beim direkten Überfahren mit der Maus zutrifft, d.h. sobald man auf dem span ist, ist man nicht mehr auf dem darüberliegenden a-Element.

An Deiner Stelle würde ich auf das Span verzichten und stattdessen mit negativem text-indent oder ähnlichen Attributen arbeiten, um die Lösung zu verstecken.

Gruß, LX