Nach jedem Zeichen ein Leerzeichen einfügen

[Beat]

Das Einfachste wird es dann sein, den String in einer Schleife umzukopieren, Zeichen für Zeichen

...

Noch keiner gemeckert?
War gerade noch auf Datenbank eingestellt. Aber hier geht's ja bei 0 los

Gibt's irgend ein Problem mit utf-8 ?
$str = preg_replace("/(.)/s", "$1 ", $str, -1 );

PS: In Perl ist s///g massiv schneller als split();
Das Gleiche will ich für Php nicht behaupten.

mfg Beat