Hi ich habs per zufall ganz schnell selber lösen können.
nun kommt folgende fehlermeldung:
Debug Warning: /..der Pfad line 202 - DOMDocument::validate() [<a href='domdocument.validate'>domdocument.validate</a>]: Validation failed: no DTD found !Could not build URI for external subset "dtd\dtd_own.dtd"
und zwar darf die .dtd datei nicht in einem unterverzeichnis stehen.
im selben Verzeichnis funktionierts.
carsten