Hallo,
korrigiere mich, aber die chrome URLs (und damit auch chrome://global/content/contentAreaUtils.js) kann ich als Webseite nicht aufrufen, lediglich als lokales File (oder FF extension)?
Wie meinst du das "als Webseite"? Gib den URL doch mal im Browser ein: Es erscheint das Script. Natürlich kannst du es auch abspeichern und dann lokal einbinden, wenn deine User keine Verbindung zum Internet haben.
Es ist genau die Technik, die Struppi oben als XCOM verlinkt hat.
Gruß, Don P