Du selekektierst mit deinem CSS alle a-Elemente mit dem zustand :hover innerhalb eines a-Elements mit der ID "MyLink".
In deinem HTML-Schnipsel sieht das anders aus.
OK, wenn ich mit meinem CSS alle a-Elemente mit dem zustand :hover innerhalb eines SPAN-Elements mit der ID "MyLink" selektiere, funktioniert es auch.
Also schreibe ich...
span#id1 a:hover{
color: #970e0e;
}
<span id="id1"><a href="">Link</a></span>
Fertig - aus - danke!
Gruß
bgeissl