Hansa B.: Firefox in Deutsch und english

Hey Community!

Ich habe genau dieses Problem
http://forum.de.selfhtml.org/archiv/2009/7/t188678/#m1256227

Doch leider wurde dieses nicht beantwortet :-(

Hansa B.

  1. Hey Community!

    Ich habe genau dieses Problem
    http://forum.de.selfhtml.org/archiv/2009/7/t188678/#m1256227

    Doch leider wurde dieses nicht beantwortet :-(

    Hansa B.

  2. Hallo

    Ich habe genau dieses Problem
    http://forum.de.selfhtml.org/archiv/2009/7/t188678/#m1256227

    Sollte eigentlich kein Problem sein mehrere Wörterbücher zu installieren. Ich hab bei meinen (deutschen) Firefox z.B. ein deutsches und ein englisches Wörterbuch installiert. Umschalten kann man das mit: Rechtsklick -> Sprachen -> da die gewünschte Sprache.

    thebach

    --
    selfcode: ie:% fl:( br:> va:) ls:& rl:( n4:~ ss:| de:> js:( ch:? mo:} zu:)
    "Egal, ob ein Sandkorn oder ein Stein. Im Wasser sinken sie beide."
    1. Moin Hansa,

      Sollte eigentlich kein Problem sein mehrere Wörterbücher zu installieren. Ich hab bei meinen (deutschen) Firefox z.B. ein deutsches und ein englisches Wörterbuch installiert. Umschalten kann man das mit: Rechtsklick -> Sprachen -> da die gewünschte Sprache.

      dem kann mich mich nur anschließen. Wo sind denn die bis jetzt aufgetretenen Probleme? Warum hilft beispielsweise kein Wörterbuchmanager?

      Gruß aus Berlin!
      eddi

      1. Wörterbuchmanager

        DANKE!

        Ich hatte immer nur das hier gefunden:
        https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/6010

        und da steht "Dieses Add-on ist für ältere Versionen von Firefox"

        Jetz ist halt nur doof das ich alle Wörter anklicken und manuell zum Wörterbuch hinzufügen muss...

        aber immerhin

        HANSA B.

        1. Re:

          Jetz ist halt nur doof das ich alle Wörter anklicken und manuell zum Wörterbuch hinzufügen muss...
          aber immerhin

          Rosinenpickerei der anderen Art: Ich werde das Gefühl nicht los, dass Du eine Rosine statt dem zur Verfügung stehenden Weinberg gewählt hast. Wie sieht es denn mal mit einer nachvollziehbaren Problembeschreibung aus? Warum installierst Du nicht mehrere Sprachen parallel?

          Gruß aus Berlin!
          eddi

          1. Hi,

            Rosinenpickerei der anderen Art: Ich werde das Gefühl nicht los, dass Du eine Rosine statt dem zur Verfügung stehenden Weinberg gewählt hast.

            A propos Rosinenpickerei: "statt des zur Verfügung stehenden Weinbergs" ;-)

            cu,
            Andreas

            --
            Warum nennt sich Andreas hier MudGuard?
            O o ostern ...
            Fachfragen per Mail sind frech, werden ignoriert. Das Forum existiert.
    2. Ich bin echt kurz vorm durchdrehen..

      Wenn ich Rechtsklick > Properties anklicke steht da "Text Language: German"

      Ich versuche mir jetzt erst mal ein anderes Deutsched AddOn zu installieren...

      Hansa B.

      1. Ich bin echt kurz vorm durchdrehen..

        Wenn ich Rechtsklick > Properties anklicke steht da "Text Language: German"

        Äh, nicht auf Properties! Wenn mehre Wörterbücher installiert sind müsste er da eine Auswahl anbieten (evtl. Languages oder so). Properties zeigt die Eigenschaften von dem Texfeld an!

        --
        selfcode: ie:% fl:( br:> va:) ls:& rl:( n4:~ ss:| de:> js:( ch:? mo:} zu:)
        "Egal, ob ein Sandkorn oder ein Stein. Im Wasser sinken sie beide."