Wo liegt der Fehler?

[Andi]

  echo "<td> $snr </td>";  
  echo "<td>" . $meldung["verein"] . '\n'  
              . $meldung["athlet1"] . ( . $meldung["jg1"] . ),  

Klammern weg und vorallem das Komma weg!

         	. $meldung["athlet2"] . ( . $meldung["jg2"] . ),  

auch das Komma weg, oder ein Strichpunkt hin. Ebenfalls am besten die Klammern auch noch weg.

Wie kann man nur so nen schlampigen Code schreiben?
Oder willst du die Klammern ausgeben? Dann müssen die auf jeden Fall auch noch in Anführungszeichen!!!
Außerdem wird '\n' nicht den gewünschten Effekt bringen, ersetze es durch "\n" oder (in diesem Fall) lass es gleich ganz weg, außer du machst es der Übersichtlichkeit des Quellcodes wegen.

Grüße