Moin!
die pfade gelten ab server root:
http://example.com/.htpassword => /.htpassword
http://example.com/verz1/verz2/.htpassword => /verz1/verz2/.htpasswordund zwar egal _wo_ die .htacces sich befindet.
Da sagst du was falsches. "SERVER_ROOT" ist ein serverglobal definiertes Verzeichnis, du verwechselst es gerade mit DOCUMENT_ROOT.
- Sven Rautenberg