Hi Joe!
Definiere: "in einem anderen Verzeichnis".
Ich vermute einen Zusammenhang mit der "same origin policy", d.h. in einem Frameset können Frames nur dann aufeinander zugreifen, wenn sie der selben Quelle entstammen.
Möglicherweise hast du einen Fall gefunden, bei dem MS-IE den Zugriff auf das andere Verzeichnis als selbe Quelle akzeptiert, FF aber nicht.