Schon mal Danke für euer Interesse und die Antworten.
@Felix:
Nein, es ist ja die gleiche Grafik. Das eine mal vom Webserver, das andere mal von meiner Platte.
@bleicher:
Gestreckt oder gstaucht wird es, um den Stil der Seite bei beliebiger Fenstergröße beizubehalten - kann sein das ich die Fenster des Browsers zu den Screenshots nicht in der gleichen Größe offen hatte - ist aber für das Problem unerheblich.
Onlinebeispiel: Die Seite findet ihr hier .