WebDav?

[Der Martin]

Hallo,

WTF ist WebDAV (werde hier nicht ganz schlau draus), und wie kommen die Einträge zustande?

WebDAV ist eine Art Zwischending zwischen HTTP und FTP. Es erlaubt einen echten Dateitransfer über HTTP-Verbindungen, wenn die Serverseite das unterstützt.
Wurde AFAIK zuerst von Frontpage als Client genutzt (Webserver "mit Frontpage-Erweiterungen"). In deinem Fall vermute ich, dass du mal irgendeinen Editor verwendet hast, der das kann (und dann vielleicht ungefragt versucht hat).

Eigentlich sollte der Apache nur diejenigen Aufrufe protokollieren, die den eingerichteten Virtual Hosts entsprechen, oder?

Kommt drauf an, wie dein Logging eingerichtet ist. Wenn der Default VHost auch ein Protokoll führt, landet alles dort, was sonst nirgends passt.
Ansonsten: Was lässt dich vermuten, dass die WebDAV-Requests nicht an den VHost gerichtet waren, in dessen Log sie auftauchen?

Ciao,
 Martin