PHP 5.3 seltsamen Problem mit deutschen Umlauten

[supraduk]

Jetzt mal weg vom Script vom Anfang.
http://nashville-records.homeunix.com/test.php

Geht genau so wenig und besteht aus folgendem ( schnell
zusammengeschriebenen Müll ):

<?php  
	$font = "arial.ttf";  
	$size = 18;  
	$row_height = ($size*.5);  
	$textfile = @file("test.txt");  
	$textwerte = @imagettfbbox($size, 0, $font, "Ag");  
	$textwerte[5] = abs($textwerte[5]);  
	$basic_rowh = $textwerte[5];  
	$zeilen = count($textfile);  
	$height = $zeilen*($textwerte[5]+$row_height);  
	$width = 0;  
	for($count=0;$count<$zeilen;$count++)  
	{  
		$textwerte = @imagettfbbox($size, 0, $font, $textfile[$count]);  
		$textwerte[5] = abs($textwerte[5]);  
		if(($textwerte[2]+$text_sp) > $width)  
			$width = ($textwerte[2]+$text_sp);  
	}  
	$img01 = imagecreatetruecolor($width, $height);  
	$background = imagecolorallocate($img01,255,255,255);  
	$tcolor = imagecolorallocate($img01,0,0,0);  
	imagefilledrectangle($img01, 0, 0, $width, $height, $background);  
	$ttt = $basic_rowh;  
	for($count=0;$count<$zeilen;$count++)  
	{  
			$textwerte = @imagettfbbox($size, 0, $font, $textfile[$count]);  
			$textwerte[5] = abs($textwerte[5]);  
			$ttt += ($textwerte[5]+$row_height);  
			@imagettftext ($img01, $size, 0, (($width-$textwerte[2])/2), $ttt, $tcolor, $font, $textfile[$count]);  
	}  
	imagegif($img01);  
	imagedestroy($img01);  
?>