Im Text steht (und im Titel auch!):
"Ich möchte den Zählwert einer PHP-Schleife an einer bestimmten Stelle in meiner seite anzeigen."
Ein echo innerhalb der Schleife führt dazu, daß ich beim einlesen von 30k Datensätzen auch 30k-mal eine Zahl geechot bekomme und das macht nicht viel Sinn, darum wollte ich ein Div haben, das einfach immer den aktuellen Wert von $i anzeigt.
Also wirklich nur DEN wert von $i, der als letzter beim Schleifendurchlauf zustande kommt?
Dies wäre möglich, indem du den Wert von $i nach Beendigung der Schleife ausgeben lässt -
[code=php]
echo $i;
[/code]
eben.