Probleme mit zellenformation

[JB]

Hallo,
ich hab da ein Problem:

Im linken oberen Teil habe ich ein Bild in eine Tabelle eingefügt.
das anschliessende menü ( was ich ja auch über eine Tabelle gemacht habe ) schliesst aber nicht an das Bild an. Ich habe einen ca. 4px starken Abstand zwischen Bild und folgender Zeile im IE.
und zwar zeigt der FF es richtig an, aber der IE nicht.

Warum blos das?

Danke,
J.