Mysql: syntax error, unexpected $end

[Bahamut]

Hallo.

Was die Klammern angeht: Ich verstehe nun was ihr meint *g*...normalerweise mache ich auch runde Klammern, habe ich diesmal allerdings übersehen.

Das ganze "Script" an sich ist sehr schnell und einfach dargestellt:

  
<?php  
  
	include('connect.php');  
  
	$query = "SELECT id,melder,zugeordnet,sachbearbeiter,closed,verrechnung,art,typ,requester,siehe_ticket,kurzbeschreibung,tags,termin,status,prioritaet,weiterleitung,ex_support,exticket,daten FROM tbl_ticket";  
	$query = mysql_query($query);  
	while($row = mysql_fetch_array($query))  
	{  
		$query2 = "  
			INSERT INTO  
				tbl_ticket_test  
				(  
					`ticket_id`,  
					`ticket_melder`,  
					`ticket_zugeordnet`,  
					`ticket_sachbearbeiter`,  
					`ticket_closed`,  
					`ticket_verrechnung`,  
					`ticket_art`,  
					`ticket_typ`,  
					`ticket_requester`,  
					`ticket_siehe_ticket`,  
					`ticket_kurzbeschreibung`,  
					`ticket_tags`,  
					`ticket_termin`,  
					`ticket_status`,  
					`ticket_prioritaet`,  
					`ticket_weiterleitung`,  
					`ticket_ex_support`,  
					`ticket_ex_ticket`,  
					`ticket_daten`  
				)  
			VALUES  
				(  
					'".$row['id']."',  
					'".$row['melder']."',  
					'".$row['zugeordnet']."',  
					'".$row['sachbearbeiter']."',  
					'".$row['closed']."',  
					'".$row['verrechnung']."',  
					'".$row['art']."',  
					'".$row['typ']."',  
					'".$row['requester']."',  
					'".$row['siehe_ticket']."',  
					'".mysql_real_escape_string($row['kurzbeschreibung'])."',  
					'".mysql_real_escape_string($row['tags'])."',  
					'".$row['termin']."',  
					'".$row['status']."',  
					'".$row['prioritaet']."',  
					'".$row['weiterleitung']."',  
					'".$row['ex_support']."',  
					'".$row['exticket']."',  
					'".mysql_real_escape_string($row['daten'])."'  
				)  
			";  
		mysql_query($query2);  
?>  

Zeile 57 ist folgende:
?>
Das hilft mir leider nicht weiter.

Gruß Daniel