Kann mir evt. jemand helfen?
Ist schon kurios, eher beschämend, dass da rechts unter META ein Link
"Valid XHTML" ist, mit dem die Fehlerhaftigkeit der Seite dokumentiert wird.
Sag dem Autor des Templates (oder bist Du das?), dass er valides HTML liefern soll.
Valides HTML ist schon mal eine gute Voraussetzung, dass die Seite in versch. Browsern korrekt angezeigt wird.
Zumindest Fehler wie fehlende schließende Tags solltest Du korrigieren.