Beim Drucken werden die Farben nicht korrekt wiedergegeben.
Dunklere Schriftfarben werden wie gewollt gedruckt, hellere werden schwarz.
(Allgemein ist das sogar vielleicht hilfeich, damit heller Text auf dem Papier besser lesbar ist. Jetzt will ich aber das nicht haben.)
Es handelt sich um einfachen Text, der Fehler tritt sowohl im Druckvorscahu als auch beim tatsächlichen Drucken auf, mit verschiedenen Druckern.
Für den Test vereinfachtes Beispielcode:
<p> <span style="color:#BB0000">rot</span>
und
<span style="color:#FF9999">hellrot</span>
<p> <span style="color:#00BB00">grün</span>
und
<span style="color:#99FF99">hellgrün</span>
<p> <span style="color:#0000BB">blau</span>
und
<span style="color:#9999FF">hellblau </span>
So sieht's dann bei mir aus (ausschnitte aus dem Print-Screen-Bilder):
Bildschirm (richtig):

Druck (falsch):

Ich benutze Opera 10.51 (der Fehler bestand auch in früheren stabilen Versionen).
Inline-Styles benutze ich natürlich nur für gekürztes Testcode.
Könnt ihr den Fehler nachvollziehen?
Woran liegt das?
Shenga