Hello,
ich habe vorhin eine Webseite hochgeladen auf der einige Umlaute drauf sind.
Lokal im Firefox angeschaut gab es auch absolut keine Probleme - die Umlaute wurden korrekt angezeigt.
Als Metatag steht im HEAD Bereich auch:<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
Hättest Du die URL auch gepostet, könnten wir Dir direkt helfen.
Somusst Du bitte selber schauen, welche Codierung der Server benutzt, auf dem sie Seite liegt. Das kannst Du z.B. mittels der Live-HTTP-Header-Extension des Firefox wunderbar nachsehen.
https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/3829/
Die Header des Servers haben (i.d.R.) Vorrang vor den Eintragungen im <meta>-Element.
Liebe Grüße aus dem schönen Oberharz
Tom vom Berg