Wie gehe ich das an: Runde Ecken, Schatten innen CSS

[LX]

Das ist tatsächlich mit einfachem CSS nur schwer machbar. Allerdings möchte ich Dir folgendes zum Nachdenken mitgeben: warum verwendest Du nicht einfach die CSS3-Eigenschaften border-radius und box-shadow (mit inset, bei Eigenschaften sollten natürlich auch proprietär, also mit -moz-,-webkit-Präfix angesprochen werden) und ignorierst die Darstellung auf den veralteten Browsern, die sie nicht unterstützen?

Gruß, LX