Navigation unterscheiden in javascript ja/nein

[deadmoon]

Hallo,

ich habe das problem das ich etwas kurzsichtig bei einer Entwicklung einer Webseite war.

Hier ein Beispiellink

<li><a href="javascript:void(0);" onClick="new Ajax.Updater('body', 'geschichte.php');">Geschichte</a></li>

Nun koennen aber Benutzer ohne JS diesen link ja nicht folgen. nun habe ich überlegt das <noscript> ja eigentlich sinnvoll wäre.

Wie verbaue ich das nun so ohne das die navigation gleich 2x angezeigt wird ?

Gruß Alex