Du hast weder im Dokument ('meta') eine Zeichncodierung angegeben noch gibt dein Server (HTTP-Header 'Content-Type') eine an. Beides solltest du ändern.
Qapla'
So ich habe jetzt einen Meta-Tag mit der Zeichencodierung angegeben und im HTTP-Header steht doch auch ein?! - aber es funktioniert leider trotzdem nicht...anstatt den Umlauten sind jetzt immer Fragezeichen zu sehen und das Menü bleibt weiterhin geöffnet :(
Mfg,
Pizzatoni