Bitte um Hilfe - wie kann ich dieses Verzeichnis löschen?

[Im Angesicht des...]

Ich finde im Netz lauter gute Ratschläge, die leider nicht funktionieren. Dies Reiter und Buttons zum Rechte freigeben gibt's bei mir einfach nicht. WIE KANN ICH DIESES VERDAMMTE VERZEICHNIS LÖSCHEN?

Man kommt da ja nichtmal von außen ran. Ich habe eine Spiegelung meiner HD auf einer anderen Platte. Diese über USB angeschlossen und kann auch da nicht auf den Ordner zugreifen, obwohl das Windows von dort doch gar nicht läuft.