Om nah hoo pez nyeetz, O'Brien!
du bist der erste, bei dem mir die Kennzeichnung der Diärese bei "beinhalten" auffällt.
Diärese bezeichet das Getrenntsprechen von Vokalgruppen, die man sonst zusammenspricht wie ei. Also "be-inhalten" und nicht "bein-halten". Um dies in der geschriebenen Sprache zu kennzeichnen, verwendet man Tremata.
Matthias
--