Mehrfarbig wirst du wohl Hand anlegen müssen, einfarbig würde ich so vorgehen:
*Stelle die nötigen Objekte auf dem Foto frei
*Wende den Fotokopie-Effekt auf das Foto an (optional)
*Lege eine einfarbige Ebene an, die die Mauer bedeckt
*Verwende das ursprüngliche Foto als Ebenenmaske
*Wenn es dir nicht gefällt versuche es nochmal invertiert
Der Effekt sollte in etwa so sein wie diese "Schablonen", welche man auf eine Oberfläche hällt und dann durchsprüht, so wie das hier. Oder (gesprüht) das hier.
Um die Struktur der Mauer zu erhalten gibt es sooo viele Möglichkeiten, die du eigentlich ausprobieren müsstest, bis du hast was du willst ^^
Versuche folgendes: Die Ebene, die das Grafiti enthält auf 80% Sichtbarkeit stellen und auf Kombinationsmodus "nur abdunkeln" (oder so). Falls das nicht gefällt eben auch mit den zwei Werten herumspielen. (Andere Varianten sind mir gerade zu komplex, sowas wie die Mauer als Bump-Map verwenden oder so...)
Falls ich mich irgendwo zu knapp ausgedrückt habe frag einfach nochmal nach :)
sh:( fo:| ch:? rl:( br:& n4:& ie:{ mo:} va:) de:µ_de:] zu:) fl:( ss:| ls:[ js:(