Danke für die ehrliche Rückmeldung! Zugegeben, ich bin eher ein Laie! Deswegen habe ich ja diese Frage.
Also: bei Klick auf "Kinderzimmer" müsste sich eigentlich zeitgleich
- ganz unten links im Feld eine Datei namens "navi_kizi.html" und
- ganz unten rechts die Datei namens "main_kizi.html"
öffnen, als Doppelink eben.
Die Dateien liegen natürlich ebenso wie die anderen auf dem Server.
Tuts aber nischt.
Die 2Frames-Technik, die hier in selfhtml beschrieben ist, habe ich übrigens ebenfalls erfolglos getestet :-(