Auf die Gefahr hin, mich zu wiederholen: du hast kein problem mit CoolURI. Was auch immer du zeigst, sieht nicht aus wie eine CoolURI-Konfiguration - das wird per XML konfiguriert.
Weiteres handelt es sich nicht um eine RealURL-Konfiguration - das wird mittels PHP-Arrays konfiguriert.
Ebenso handelt es sich um keinen gültigen Query-String, die leerzeichen müssten maskiert werden.
Ebenso hast du immer noch nicht beschrieben was zum Teufel dafür sorgt, dass du hier Orte angezeigt bekommst - TYPO3 kann das nicht.
Weiters ist es in TYPO3-Extensions bzw. API-seitig nicht vorgesehen, einen Parameter "city" zu verwenden - wer auch immer das verbrochen hat, die Grundkenntnisse in Sachen TYPO3 fehlen demjenigen jedenfalls.