Platzhalter in einem Text als Schlüsselwort erkennen und ersetzt

[LastBoyScout]

Hallo,

Ich möchte in einem Text enthaltene Platzhalter durch Variablen ersetzen und habe mir dazu mangels einer Vorlage etwas zusammengebastelt:

$nutzer = array(  
    array('NAME' => "Max Mustermann", 'ORT' => "Musterstadt"),  
    array('NAME' => "Helga Beispiel", 'ORT' => "Beispielort"),  
    array('NAME' => "Klaus Tester", 'ORT' => "Testdorf") // usw.  
    );  
  
$text = "Hallo %NAME%, wollen uns in %ORT% mal wieder treffen?...";  
  
foreach($nutzer as $values) {  
    $temp = $text;  
    foreach($values as $search => $replace) {  
        $temp = preg_replace("/%" . $search . "%/", $replace, $temp);  
    }  
    $string .= $temp . "<br/>\n";  
}  
  
echo $string;

Es funktioniert soweit auch ganz gut, nur denke ich das ich es bestimmt etwas umständlich gemacht habe und es mit Sicherheit eleganter bzw. einfacher gelöst werden könnte?