CSS-Liste bündig: Wie Text einrücken nach Zeilenumbruch?

[Thomas R.]

Allerdings. Hier wäre negativer text-indent ggf in Verbindung mit margin-left das richtige.

Das klingt genial, funktioniert aber leider nicht, da das voranstehende Bild ja auch Teil des "li" ist. :(

Ich habe dann versucht, den Text des "li" mit einem "span" zu versehen, aber das klappt leider auch nicht:

<li><img src="/images/gui/icons/email.png" alt="E-Mail-Icon" class="icon" /><a href=""><span style="text-indent:-70px;">E-Mail-Benachrichtigung bei neuen Beiträgen</a></span></li>