haralambos: Bild über Bild, beide verlinkt

Hallo, ich setze gerade eine neue website auf.

Der Header ist mit einem Bild versehen und entsprechend verlinkt. Soweit gut. Auf diesem Bild will ich zwei kleine Button (auch in form eins gif-Bildes) aufsetzen, welches für die deutsche und die englische Seite ist. Bisher bekomme ich die Buttond nur um den Header herum oder wie aktuell nur vom Header versteckt.

Wer kann mir sagen, wo ich die Buttons etwas höher im verschleirten Bereich sichtbar setzen kann? Lösungen sowohl in php als auch in CSS sind willkommen.

Ach ja, die website ist erst im Aufbau, daher noch etwas chaotisch.

  1. Om nah hoo pez nyeetz, haralambos!

    Bei deinem Ansatz solltest du die beiden Buttons absolut positionieren.

    Ggf ist auch z-index von Nöten.

    Du solltest die Sprache nicht durch die Flagge eines Landes symbolisieren.

    Matthias

    --
    http://www.billiger-im-urlaub.de/kreis_sw.gif
    1. @@Matthias Apsel:

      nuqneH

      Du solltest die Sprache nicht durch die Flagge eines Landes symbolisieren.

      Denn Flaggen stehen nicht für Sprachen.

      Qapla'

      --
      Gut sein ist edel. Andere lehren, gut zu sein, ist noch edler. Und einfacher.
      (Mark Twain)
  2. Om nah hoo pez nyeetz, haralambos!

    Eine image-map wäre gegebenenfalls eine einfachere Lösung.

    Matthias

    --
    http://www.billiger-im-urlaub.de/kreis_sw.gif