Unterschied zwischen Relaunch und Redesign?

[Der Martin]

Hallo,

sorry, Felder Thema und Name verwechselt. Kann das jemand bei Gelegenheit korrigieren? :-)

nein, was einmal steht, das steht.
Aber für nachfolgende Beiträge hast du es ja selbst schon korrigiert.

Im übrigen: Ja, ich würde die beiden Begriffe auch so verstehen wie du. Für mich impliziert "Relaunch" (von "launch"=starten) außerdem, dass ein Webauftritt zwischendurch eine Weile außer Betrieb war und nun von Neuem online geht.

"Redesign" ist übrigens ein Begriff, der auch in vielen anderen Zusammenhängen verwendet wird, nicht nur bei Webauftritten. So etwa bei der Überarbeitung von Elektronik-Baugruppen, bei der Umgestaltung von Geschäftsräumen, oder bei der Umgestaltung von Print-Publikationen.

Ciao,
 Martin