Eigenschaft overflow:hidden nur horizontal anwenden?

[Helmut]

Ein HINTERGRUNDbild erzeugt keine Bildlaufleisten. Möglicherweise verwendest du ein img-Element für diesen Zweck. Das solltest du ändern.

Ok, dann war es ein blödes Beispiel. Danke für die Info.