Hi!
Der Fensterrand soll das Bild "clippen". Dafür weiß ich keine alleinige CSS-Lösung, nur eine, die mit Javascript den Platz berechnet und dann die CSS-Werte setzt.
Positionierung war ein gutes Stichwort. Basierend auf ChrisBs HTML-Code biete ich dieses CSS an:
* {
margin: 0;
padding: 0;
}
#container {
position: relative;
background: black;
}
#menu {
width: 200px;
position: absolute;
top: 0;
bottom: 0;
background: url(http://de.selfhtml.org/grafik/anzeige/fotos/foto4.jpg) no-repeat bottom;
}
#menu li {
background: yellow;
}
#content {
margin-left: 200px;
background: lime;
}
Lo!