hotti: String auf codierung prüfen

Beitrag lesen

hi,

Sei mal so gut und bring den folgenden Satz in eine Datei, die als ISO-8859-1 gespeichert wird:

"Ein deutsches scharfes s, UTF-8-kodiert aber als ISO-8859-1 interpretiert sieht so aus: ß"

Haha, das sehe ich sofort, die Datei können wir uns sparen ;)

Ja, danke Dir, alles klar, verstehe. Es gibt einige Bytefolgen, die aneinandergereiht auf die U-Schablone (Perl) passen, Beispiele (dezimal):

212, 179, 213, 184

203, 166, 216, 185

200, 169, 196, 165

In ISO sinds 4 Zeichen, in UTF-8 sinds dann 2. Schöne Worte sind das jedoch nicht und ein 'ß' als 'ß' auszusprechen bedarf eines geübten Blickes.

Viele Grüße,
Hotti

PS, Sprich mal rückwärts:
  "Nebel bei Siebleben"

(den Ort gibts tatsächlich, liegt in Thüringen, Vorort von Gotha)