Checkboxen aktiviert/deaktiviert

[Xen]

Hallo Leute,

ich soll für eine schon recht veraltete Website weitere Optionen in einem Formular hinzufügen. Hierbei geht es nur um Checkboxen. Der Code dieser schaut so aus:

  
Gewünschte Artikel:<br />  
<input type="checkbox" name="01" value="Nummer1<br />">Nummer1<br />  
<input type="checkbox" name="02" value="Nummer2<br />">Nummer2...  

Zusammengefasst und nochmals dargestellt wird dies in einer .htt-Datei:

  
Gewünschte Artikel:<br />  
<01><02>...  

Das funktioniert soweit wenn man beide aktiviert schaut das Ergebniss wie gewünscht so aus:
Nummer1
Nummer2

Wenn man allerdings nur Feld "02" aktiviert ist das Ergebniss so:
<01>Nummer2

Gibt es irgendwelche Lösungsansätze die mir hierbei helfen könnten?
Die Website ist recht veraltet und soll demnächst sowieso neu gestaltet werden, deshalb will ich hierfür nicht viel Zeit investieren und die komplette ausgabe über PHP umstellen.
Vielleich hat jmd ne Idee?

Vielen Dank im Voraus
Grüße