IIS deutsch; Terminologie bei verschiedenen Script-Sprachen

[Vinzenz Mai]

Hallo Gunnar,

die Verwaltungssoftware heißt "Internetinformationsdienste-Manager" (hab' gerade nur die Version 7 im Zugriff). Dieser unterscheidet sich doch deutlich von den Vorgängerversionen.

Heißen die Vorgängerversionen auch „Internetinformationsdienste-Manager“?

a) IIS 4: Die Verknüpfung heißen
   - Internetdienst-Manager
     für das MMC-Snapin (Microsoft-Management-Console)
   - Internetdienst-Manager (HTML)
     für eine browserbasierte Verwaltung

b) IIS 5.0
   - MMC-Snapin Internet-Informationsdienste
     (d.h ohne "Manager")
   - Internetdienste-Manager (HTML)
     für eine browserbasierte Verwaltung

Der Seiteninhalt bezieht sich nach meinem Verständnis jeweils auf das MMC-Snapin.

Freundliche Grüße

Vinzenz