cr: Navigationsmenü

Beitrag lesen

Hallo!

ich möchte gerne über meiner navigation welche sich am unteren bildschirmrand befindet bei manchen buttons ein auswahlmenü drüberlegen ähnlich dem "kopieren" auf dem bild hier:

http://www.tipps-tricks-kniffe.de/wp-content/uploads/2011/02/apple-iphone-safari-quellcode-sourcecode-anzeigen-lesezeichen-trick-javascript-bookmarklet-1.jpg

die navigation ist ganz einfach in einem div mit fester 100 px höhe und 100% breite angeordnet. z-index über dem "normalem" text.

wie kann ich nun dieses "kopieren" menü einbauen ohne dass es die seite verschiebt und dass es wie auch das navigantionsmenü mit einem z-index über dem normalen text liegt.

mir gehts es nicht um einen fertigen code, ich suche den ansatz zur lösung ;)

Danke!