Also als Nachtrag:
Die Daten werden in einer MSSQL 2008 express zwischengespeichert. Auch dort steht schon das falsche Zeichen drin.
Der Webserver steht auf iso-8859-1:
Anforderungen: iso-8859-1
Antworten: iso-8859-1
Antwortheader: iso-8859-1
Datei: Windows-1252
Kultur: Deutsch (Deutschland) (de-DE)
Das Merkwürdige ist das es nur mit ein paar Browsern nicht geht :-(
Ich denke ich werde mal alles auf uft-8 umstellen - alles ist besser als ein Zeichen, dass alles sein kann ;-)
Joachim