nicht angemeldet
Hi!
Die 2. Möglichkeit wäre dass ich die 3 Felder zum eintragen hinten mit _de erweitere und _en erweitere sprich anschließend 6 Felder habe zB. title_de, title_en usw.... und diese optional mit null lasse.
Das ist üblicherweise ungünstig, besonders wenn du noch weitere Sprachen hinzunehmen wolltest.
Was wäre geschickter? Ich speichere zu diesen Sachen zusätzlich noch bis zu 6 Bilder mit in die db als blob und einige Abhängigkeiten.
Die Bilder, wenn sie überhaupt enthalten sein sollen und nicht nur ein Verweis auf die Ablage im Dateisystem, sind am besten in einer eigenen Tabelle aufgehoben. Dann kannst du den Verweis auf den Datensatz (oder den Dateinamen) mehrfach ablegen, ohne dass sich das großartig was kostet.
Lo!