Dirk01: Sprachabhängige Umgebungsvariablen definieren

Hallo,
mit SetEnv kann man in .htaccess eigene Umgebungsvariablen definieren

Kann man (ggf wie) in dem Selfhtml-Beispiel

.htaccess:

AddHandler type-map .var  
DirectoryIndex index  
# besser: DirectoryIndex index.var  

index.var:

URI: index; vary="type,language"  
  
URI: deutsch.htm  
Content-type: text/html; qs=1.0  
Content-language: de  
  
URI: english.htm  
Content-type: text/html; qs=0.8  
Content-language: en  
  

diese abhängig von der Sprache definieren?
In der index.var klappt es ja nicht.