Problem mit mod_rewrite Conditions

[Felix234]

Hallo zusammen,

ich sitze seit einiger Zeit an einem mod_rewrite-Problem und bekomme es einfach nicht hin:

Alle Urls, die nicht mit /de oder /en/ anfangen, sollen umgeschrieben werden:

RewriteCond %1 !^de/ [NC]
RewriteCond %1 !^en/ [NC]
RewriteRule ^(.+)$ http://irgendwas.de/de/$1 [L,R]

Kann mir hier bitte jemand weiterhelfen?

Grüße,
Felix