Datenbankabfrage mit Php

[Zack]

Hi,
mit viel Googelei und auch Lösungen auch hier aus dem Forum habe ich folgende Sache auf die Reihe bekommen:

  
$sql = "SELECT *  
FROM  
akteure a,  
anekdoten e  
INNER JOIN  
quellen z  
ON  
z.eid = e.eid  
INNER JOIN  
quellenverzeichnis q  
ON  
q.qvid = z.qvid  
WHERE  
a.sid = e.spielerid  

Jetzt habe ich folgendes Problem:

Die Struktur soll so aussehen:

ANEKDOTE
QUELLE1

und wenn es mehrere Quellen gibt, dann

ANEKDOTE
QUELLE1, QUELLE2

nur leider bekomme ich die Ausgabe (bei 3 Quellen)...

ANEKDOTE
QUELLE1

ANEKDOTE
QUELLE2

ANEKDOTE
QUELLE3

sprich die Anekdote wird n-Mal angezeigt und n entspricht der Anzahl der Quellen.
Ich bin ein bisschen Stolz auf das Erreichte, aber der letzte Schritt fehlt mir. Vielleicht könnt Ihr mir freundlicherweise helfen.

Danke schön!