Bei der schreibweise bekomme ich:
Warning: preg_replace(): Unknown modifier '/' in
Lass mal deinen kompletten regulären Ausdruck ausgeben und zeig ihn her.
Es scheint ja definitiv daran zuliegen, aber ins Blaue raten wird bei sowas schwer :s
Vllt auch mal, die Zeile, wie du preg_replace aufrufst,
MfG
bubble