Kombination PHP und Javascript (jQuery)

[Enrico]

Ist ja der Wahnsinn...

Es lag nur an einem dermaßen unbedeutend erscheinenden fehlenden Leerzeichen vor "selected".

Richtig ist somit: echo 'Auswahl = $("[name=" + Element + "] :selected").text();';

Das muss man erst mal herausfinden ^^

Gruß,
Enrico